2008/12/30

Honey

lagu Otsuka Ai...

yang satu ini diawali dengan siulan...

"Pwi-wiiit!"




Honey
(LOVE Punch Album)

itsumo omae wa orusuban na no ni
itsumo omae wa sabishii darou ni
chanto tobira akete kaereba
Sugu soko ni shippo futte mukaete kureru
arigatou, arigatou, arigatou.
aishiteru yo, hanii
jibun no shippo oikakete mawatteru
awatete hashitte kite subette koronderu
manmaru no sono me wa kocchi wo miteru
honto kawaii yatsu da na
dakishimetaku naru
arigatou, arigatou, arigatou.
aishiteru yo, hanii
arigatou, arigatou, arigatou.
aishiteru yo, hanii


Translation :

you always are having to stay at home
you're probably so lonely all the time
should I return home and open the door
immediately, you'd be there wagging your tail to greet me
Thank you, thank you, thank you.
Honey, I love you
circling around, hastily dashing, stumbling and slipping
chasing after your own tail
looking over here with those perfectly round eyes
you certainly are so cutei want to hold you tightly
Thank you, thank you, thank you.
Honey, I love you
Thank you, thank you, thank you.
Honey, I love you
Ya...
inilah lagu untuk waung...
alias anjing yang bernama Honey...

No comments: