2008/12/30

Mousou CHOP

ini juga salah satu lagu Otsuka Ai...

yang terlampau unik...



Mousou CHOP
# Delusional Chop#
(LOVE Jam Album)
Imagoro ano KO to issho ni iru no kashira
Donna KYORI de donna KAO miseteru?
Fukuramu KOKORO no yami mokumoku sora e TO
Nobori ookina sekai e tobikonda
MOYAMOYA mousou no daremo wo
IYA na atashi sae mo kesshite
Guruguru mawaru fuan wa
Furikiru CHOPPU de kesshite
“II YO betsuNI suKI NI SHITE MORATTE MO”
Kaoiro HITOTSU kaEZU YUTTE misetai
ANATA no koe hanaSHIkata hitotsu de waKARU no
DARE to hanashiteru ka nante BAREBARE yo
MOYAMOYA mousou no egao wo
IYA na kono jikan mo subete
Kagami ni utsuru atashi wa
Kono yo de shika sukuware nai
MOYAMOYA mousou no anata wo
Yuruseru atashi wa umorete
DORODORO ni tokete yuku no
tobikiri CHOPPU de kesshite
Translation :
at this moment, are u with that girl
at whatever distance, what kind of expression is on ur face?
inflating, my heart's darkness, slenderly winds up to the sky
i jump to the large, vast world
take the messed up delusion's every person
including hateful me, and wipe it clean
take my mind's rolling, turning, worry
with strength, my two hand's swipe, wiping it all clean
"It's okay, I don't mind, do whatever makes you happy"
really wish my face's color wouldn't slightly change, speaking of this,
from your voice, the tone of your voice, immediately i can know
who you are talking to, it's so obvious
take the messed up delusion's every smile
including hateful good times, and wipe it clean
the reflection of me in the mirror
can only in this world, be saved
the messed up delusion's me
i who can forgive you, is submerged
right now, bit by bit, melting
jumping up, my two hand's swipe, wiping it all clean
ini lagu nada-nya nada 'ajojing-jojing' gitu...
hanya saja,,isi lagunya kayak gitu...
rasanya 'weeeeng'....

No comments: